因为要带孩子们回国看爷爷奶奶姥姥姥爷,这个星期去了加州的三藩去办理了旅行证件。
拜中美两国的法律所赐,我家四口人,需要三种身份证件。
我和妻子拿中国护照和美国永久居留证,属于在国外长期居留的中国公民。
我的女儿和儿子在美国出生,美国认为她们俩是美国公民,给她俩发美国护照。但是中国不这么认为。中国认为中国公民的孩子,就是中国的。可能你觉得,这好啊,俩孩子不就既有中国国籍又有美国国籍了吗?没那么简单。
双重国籍这事儿,美国没有什么问题,但是中国不承认双重国籍。于是中国公民在美国生的孩子,只能有一个国籍。具体是哪个国籍呢?解决办法是,等孩子长大了,到18岁成年之后,选择放弃一个国籍。相当美国人,就放弃中国国籍,想当中国人,就放弃美国国籍。
不过有一个例外,如果孩子父母有了绿卡,中国政府就当孩子是美国人了。
你会说,这有什么区别?
别的我也说不清,再回国探亲的时候,就不一样了。
上面说了,我和妻是中国公民,回国直接用中国护照入境即可。女儿在我们有绿卡之前出生,儿子在我们有绿卡之后出生。回国的时候,我和妻用中国护照入境中国就行了。女儿则必须办理旅行证。而儿子,则必须像美国人一样,申请中国的入境签证。
旅行证也好,签证也好,都必须都中国驻美大使馆去办理。我们所在的西雅图,为三藩使馆的辖区。于是,我们一家人,为了回国的旅行,飞到三藩“旅行”。
对于与政府部门打交道,我的期望比较低。这样一来,办理的过程还算顺利,无非就是排队,补材料什么的。好在再到达三番的当天就办妥,只剩下两天之后取件。中间的等待时间,我们决定在附近玩儿一玩儿。
谁能想到,中国在三藩的领馆,在日本城。为了节省麻烦,我们定了距离领馆几步之遥的旅馆,Kabuki。
据说旅馆原本是一个非常传统的日式旅馆,有着榻榻米,日式浴室什么的。但是经过一次装修后,除了一些挂画和灯饰还有些日式风格外,其他的都变成了与其他西式旅馆没有什么大区别的了。
另外的日式特色,就是其楼下有个个非常小的日式庭院,但也没什么意思。一楼还有一个鱼池,其中一条鱼不知道害什么病,肚子鼓胀入球。女儿很是担心她,在旅馆居住的两日,几次跑去看鱼。连我早上出去跑步归来,她都要问我有没有去看鱼。
旅馆的旁边,是一个商场,其中许多韩式日式饭店,小吃摊和贩卖日本商品的店铺。商场名为Japan Center。妻也跑了好几次,去哪里吃甜点。
商场出来,隔一条街,有一个杂货店,叫做Mira的,内有蛋糕小店,买一种蛋糕,据说每天十点开店,十一点就买完。妻两日都买了来吃。
Mira对面,有一个小店,叫做“勉强堂”,第一次路过时妻还觉得名字好笑。第二天早上在网上搜索有一家点的Mochi有很多好评,慕名而去。到了才发现,正是那家“勉强堂”。在哪里买了两盒Mochi带回家来,一盒自用,一盒送给楼上女主人来自日本的邻居。然后又零买许多,就坐在店里吃了早点。其中一种米糕,我们往返买了三次,女儿,妻和我都爱吃。
除了吃,两天还分别去了Presidio和Land’s End的公园。
对于我来说,旅行就是走啊走,毫无乐趣可言。我问妻,她这么爱出来玩儿,是为了什么?走路么?
她说是走路走到美景处,欣赏。我觉得,这是为了一点点幸福,受老大的罪呀。
在Land’s end的时候,她背着儿子,我背着女儿,走路好久到一海边,海边许多卵石,被人们一颗颗的叠罗汉似的叠起来。像是叫做禅石。
妻放下儿子,登上沙滩一岩石,去远眺,很是开心。我于远处给她留一影。
我没去远眺。先是拾起石块,去投那些叠起的石头,享受“破坏”禅石的愉悦,用以驱散负重走路带了的不快。后来,又开始在那已经堆的很高的石头上,再放上一两块石头,每成功,心里便也有快意。与“破坏”所带来的愉快,也差不多。破坏与建设都是做些什么。做些什么能带给我愉快,就像欣赏美景让妻幸福满满一样。
也许我适合做匠人。
从景点回来,已经不能坐公交系统去机场,于是打车,用Uber。女儿在车上就睡着了。
两个孩子都还挺给力的。办理证件手续时也比较合作,出来玩儿,除了必须得背着抱着,倒也没有什么问题。
儿子喜欢乱跑,只要放下,就会不停的探索。女儿则相对安静。
飞机上两人也很少闹情绪,闹情绪的时候,都是自己太饿或太累,只要给吃的,让睡觉,也就没什么问题。
周二一早出门,周四深夜回家。办好了旅行证件,在三番乱逛了一下,买了一些日本小菜。
在返程的飞机上,妻子很开心。许久没有出去“走路”旅行的她,显然得到了小小的满足。
为了旅行的旅行结束了,妻和孩子回国探亲的日子快到了。
2018-8-10 初稿